tatte kudasai, suwatte kudasai, yonde kudasai... Tolong ubah ke bahasa indonesia...
B. jepang
JesonButuhBantuan
Pertanyaan
tatte kudasai, suwatte kudasai, yonde kudasai...
Tolong ubah ke bahasa indonesia...
Tolong ubah ke bahasa indonesia...
2 Jawaban
-
1. Jawaban Shaltzyuu
N5 Level A || Bab: 16
Pembahasan:
• kata perintah
( って、て、で、んで + 下さい)
•| R u m u s |•
↪ kata kerjaます ----> kata kerjaって、て、で、んで + 下さい
=== Jawaban ===
↪立って下さい (tatte kudasai): tolong berdiri / diharapkan berdiri.
↪座って下さい (suwatte kudasai): tolong duduk.
↪読んで下さい (yonde kudasai): tolong baca.
❇ Penjelasan:
↪立って (tatte) oerubahasan dari 立ちます (tachimasu) yang mengartikan "Duduk"
↪座って (suwatte) perubahasan dari 座る (suwaru) yang mengartikan "duduk"
↪読んで (yonde) perubahan dari 読みます / 読む (yomimasu / yomu) yang mengartikan "baca"
•| C A T A T A N |•
↪ Kalimat tersebut masuk kedalam kategori kalimat perintah.
Jikalau memakai "kudasai", mengartikan kalimat tersebut sopan dan lebih condong kepada meminta tolong. Karena " kudasai" di sini memiliki makna yamg sama dengan "onegai"
↪ Jika kata "kudasai" dihilangkan masih akan mengartikan arti yang sama. Tetapi bedanya menjadi kalimat non formal.
Semoga membantu✔
Maaf bila kurang memuaskan. -
2. Jawaban AikoChan2653
1). Tatte kudasai
Silakan berdiri
タッテクダサイ
2).suwate kudasai
silahkan duduk
スワットクダサイ
3).yonde kudasai
Silakan baca
お読みください
umaku ikeba